El Juzgado Federal de Neuquén, Gustavo Villanueva, dispuso la prisión preventiva, embargos millonarios y una serie de medidas que deberán cumplir 20 personas para no quedar presos. Fueron imputadas en la causa por la desaparición forzada de Sergio Ávalos, el estudiante universitario que fue visto por última vez el 14 de junio de 2003, cuando ingresó al local bailable Las Palmas. En la extensa nómina de imputados figuran los responsables del boliche, personal policial (retirados y activos), militares retirados y trabajadores privados que realizaban las tareas de seguridad.
Como coautores del delito de desaparición forzada figuran: Patricio Raúl Sesnich, el encargado del boliche Las Palmas; Osvaldo Daniel Carracedo, Suboficial Mayor Conductor Motorista del Ejército Argentino (retirado); Roberto Alejandro Costa, Suboficial Principal del Ejército Argentino (retirado); María Alejandra Siboldi, Sargento Ayudante del Ejército Argentino; Irene Esther Fuentes, Sargento Primero policía de Neuquén; Juan Darío Arévalo Smith, Comisario Inspector de la policía de Neuquén; José Luis Flores, Comisario Mayor policía de Neuquén; Alfredo Humberto Cortínez, Comisario Inspector de la policía de Neuquén; Pedro José Sepúlveda Palacios, empleado; Eugenio Alejandro Tarifeño, jubilado; Rubén Ángel Ferreyra, Oficial Inspector policía.

Asunción Ávalos, padre de Sergio. Fuente: (Emiliano Ortiz).
El juez Villanueva también dispuso embargar los bienes de Tarifeño, Ferreyra y Sepúlveda en la suma de 40 millones de pesos. En los casos de Carracedo, Flores, Cortinez, Arévalo Smith, Costa, Siboldi y Fuentes se les embargarán la suma de 44 millones de pesos y Sesnich 48 millones de pesos.
En calidad de partícipes necesarios por la desaparición forzada de Sergio Ávalos aparecen: Pedro Raúl Nardanone, dueño del boliche Las Palmas; Diego Alberto Herman, Sargento Ayudante del Ejército Argentino; Cristian Rubén Cepeda, Técnico Geomático de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires, Rubén Gustavo Escobar, Comisario Mayor de la Policía de Neuquén; Pablo Martín Fantón, Oficial Principal policía de Neuquén; María Teresa Monsalve, mandataria del automotor; Ítalo Edgardo Soto y Pedro Ángel Pacheco, trabajadores de la construcción.
Pedro Nardadone, dueño de Las Palmas. Fuente: (Enfocados TV).
También se dispusieron embargos para Herman, Cepeda, Escobar y Fantón, bajo la suma de 39 millones de pesos; de Soto, Pacheco y Monsalve ($37.000.000) y Nardanone ($42.000.000). Más allá de que los procesados pueden seguir en libertad, el magistrado emitió múltiples disposiciones para evitar posibles maniobras de fuga por parte de los imputados.
Todos los imputados por la desaparición forzada de Sergio Ávalos no podrán salir del país sin tener permiso del Juzgado Federal, no pueden permanecer más de diez días fuera de sus domicilios y deberán presentarse todos los meses en una oficina judicial para dar cuenta de su paradero. En el caso de Pablo Martín Fantón, quien vive en Paraguay, deberán intervenir los efectivos de la Interpol para notificarlo y controlar sus movimientos.